Aktualizace 18.11.2015 / Update on November 18th, 2015

Nádherné fotografie od pana Tomečka naleznete zde / Beautiful photos taken by mr. Tomecek see here

Aktualizace 14.11.2015 / Update on November 14th, 2015

Děkujeme všem účastníkům, kteří využili dokonalého počasí babího léta k hojné účasti! Výsledky Hrouzovky jsou ke stažení zde:

Thanks for the participation in 29th vol. of Hrouzovka cross! Click here for overall results.

V sobotu 14.11.2015 se uskuteční 29.ročník Krnovského krosu HROUZOVKA. Jako obvykle v 10:00 startují závodníci na 15km okruh v blízkém okolí města Krnova s adekvátním převýšením, jeho povrch tvoří z 50% zpevněné asfaltové cesty, z 50% pak polní a lesní cesty. O dvě minuty dříve (9:58) pak startují cyklisté, kteří jedou stejnou 15 km trať, jež je připravena běžcům. Více informací na stránkách závodu zde.

On Saturday, November 14, 2015 29th vol. of Krnov Orienteering runners‘ Cross Country race HROUZOVKA 2015 is going to be held. As usually, competitors start at 10:00, following the 15 km circuit close to Krnov city in adequate elevation and surface consisting of 50% paved asphalt road, as well as 50% of field and forest roads. Cyclists, who ride the same 15 km track, which is prepared runners, start two minutes earlier (9:58). For more details, see the event website here.

Mapa/Map:

Profil tratě/Track profile: